밤중소리
 
이메일 : bamjoongsori@bamjoongsori.org

 

  
성경원문에는 천년왕국과 영원한 천국의 구별이 있는가!
 민병석  09-30 | VIEW : 3,161
성경원문에는 천년왕국과 영원한 천국의 구별이 있는가!  

이름 : logos 번호 : 1273     조회 : 52
게시일 : 2006-05-03 14:00:42     수정일 : 2006-05-03 14:32:48


사랑하는 목사님! 제가 우매해서 비슷한 질문을 자주로 하게 됩니다!

1.성경원문에서는 천년왕국과 영원한 천국을 구별해서 사용하고 있습니까! 만약 구별해서 사용했다면 번역할 때 번역상 매끄럽지 못해서 확실하게 구별하지 못하고 사용하고 있는 것인가요!



* 천년왕국과 천국

천년왕국과 천국은 구별짓고 있습니다.

(1) 천년왕국에 대한 구절

     계11:15 "일곱째 천사가 나팔을 불매 하늘에 큰 음성들이 나서 가로되 세상 나라가 우리 주와 그 그리스도의 나라가 되어 그가 세사토록 왕노릇 하리로다 하니" 이 말씀에서 세상 나라가 우리 주와 그 그리스도의 나라가 된다는 말씀은 일곱째 대접 심판 후에 이 세상에 새롭게 세워질 나라를 의미하며 이 나라는 천국이 아니라 천년왕국입니다.

     계20:5-6 "(그 나머지 죽은 자들은 그 천년이 차기까지 살지 못하더라) 이는 첫째부활이라 이 첫째부활에 참여하는 자들은 복이 있고 거룩하도다 둘째 사망이 그들을 다스리는 권세가 없고 도리어 그들이 하나님과 그리스도의 제사장이 되어 천년 동안 그리스도와 더불어 왕노릇 하리로라" 이 말씀에서 첫째부활자가 그리스도로 더불어 천년 동안 왕노릇할 나라는 천년왕국입니다.

     고전15:25-26 "저가 모든 원수를 그 발아래 둘 때까지 불가불 왕노릇하시리니 맨 나중에 멸망할 원수는 사망이니라" 이 말씀에서 불가불 왕노릇하시는 이 나라는 천년왕국입니다.

     단7:26-27 "그러나 심판이 시작된즉 그는 권세를 빼앗기고 끝까지 멸망할 것이요 나라와 권세와 온 천하 열국의 위세가 지극히 높으신 자의 성민에게 붙인바 되리니 그의 나라는 영원한 나라이라 모든 권세 있는 자가 다 그를 섬겨 복종하리라.." 이 말씀에서 재림하시는 주님을 섬겨 세워질 영원한 나라란 메시야 왕국 곧 천년왕국을 말합니다.

     단2:44 "이 열왕의 때에 하늘의 하나님이 한 나라를 세우시리니 이것은 영원히 망하지도 아니할 것이요 그 국권이 다른 백성에게로 돌아가지도 아니할 것이요 도리어 이 모든 나라를 쳐서 멸하고 영원히 설 것이라" 이처럼 세상 나라를 쳐서 멸하고(심판 후) 이 땅위에 세워질 영원한 나라는 천년왕국입니다.


  (2) 2항과 3항의 질문은 천국에 대한 비유입니다. 이 천국은 마음의 천국과 더불이 장차 우리가 들어갈 영원한 천국을 보여 주고 있습니다.




<질문 내용>

사랑하는 목사님! 제가 우매해서 비슷한 질문을 자주로 하게 됩니다!

1.성경원문에서는 천년왕국과 영원한 천국을 구별해서 사용하고 있습니까! 만약 구별해서 사용했다면 번역할 때 번역상 매끄럽지 못해서 확실하게 구별하지 못하고 사용하고 있는 것인가요!

2. 다음의 구절에서 천국은 천년왕국을 말하는 것인가요! 영원한 천국을 말하는 것인가요!

제자들이 그 말씀에 놀라는지라 예수께서 다시 대답하여 이르시되 얘들아 하나님의 나라에 들어가기가 얼마나 어려운지
낙타가 바늘귀로 나가는 것이 부자가 하나님의 나라에 들어가는 것보다 쉬우니라 하시니 (마10:24-25)

3. 다음의 구절에서 천국은 천년왕국입니까! 영원한 천국입니까! 만약 천년왕극을 뜻한다면 무리가 없지만 영원한 천국을 뜻한다면 내가 영접할 때 나의 모든 것을 팔지 않고 영접한다면 즉 주로 말로만 영접하고 죄사함의 구주로만 영접했다면 구원은 불완전하지 않겠습니까!
부자청년이 영생을 얻을수 있는 방법을 물었을때에서 재산을 팔고 좇으라고 했잫습니까!

천국은 마치 밭에 감추인 보화와 같으니 사람이 이를 발견한 후 숨겨 두고 기뻐하여 돌아가서 자기의 소유를 다 팔아 그 밭을 샀느니라
또 천국은 마치 좋은 진주를 구하는 장사와 같으니
극히 값진 진주 하나를 만나매 가서 자기의 소유를 다 팔아 그 진주를 샀느니라  (마13:44-46)
2. 다음의 구절에서 천국은 천년왕국을 말하는 것인가요! 영원한 천국을 말하는 것인가요!

제자들이 그 말씀에 놀라는지라 예수께서 다시 대답하여 이르시되 얘들아 하나님의 나라에 들어가기가 얼마나 어려운지
낙타가 바늘귀로 나가는 것이 부자가 하나님의 나라에 들어가는 것보다 쉬우니라 하시니 (마10:24-25)

3. 다음의 구절에서 천국은 천년왕국입니까! 영원한 천국입니까! 만약 천년왕극을 뜻한다면 무리가 없지만 영원한 천국을 뜻한다면 내가 영접할 때 나의 모든 것을 팔지 않고 영접한다면 즉 주로 말로만 영접하고 죄사함의 구주로만 영접했다면 구원은 불완전하지 않겠습니까!
부자청년이 영생을 얻을수 있는 방법을 물었을때에서 재산을 팔고 좇으라고 했잫습니까!

천국은 마치 밭에 감추인 보화와 같으니 사람이 이를 발견한 후 숨겨 두고 기뻐하여 돌아가서 자기의 소유를 다 팔아 그 밭을 샀느니라
또 천국은 마치 좋은 진주를 구하는 장사와 같으니
극히 값진 진주 하나를 만나매 가서 자기의 소유를 다 팔아 그 진주를 샀느니라  (마13:44-46)


목사님! 평안하십시요!


 PREV :   고후5:10절의그리스도의심판대와계20:11의백보좌심판에대해여 민병석 
 NEXT :   천년왕국의 왕 민병석 
 LIST  WRITE  REPLY   
Copyright 1999-2022 Zeroboard / skin by GGAMBO