¹ãÁß¼Ò¸®
 
À̸ÞÀÏ : bamjoongsori@bamjoongsori.org

 

  
ÁÖ À縲ÀÇ ¸ð½À (24 : 29 - 31)
¡ß ¹Îº´¼®  11-14 | VIEW : 5,067

  ≈ 182 ≈       ÁÖ À縲ÀÇ ¸ð½À


  (º»¹® : ¸¶Åº¹À½ 24 : 29 - 31)

  ¼­ ·Ð : ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¾ðÁ¦ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î À縲ÇϽô°¡? ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÇÐÀû ÀÎ ³íÀïµµ ¸¹Áö¸¸ ÀϹݼºµµµéµµ ¾Ë°í ½Í¾î ÇÏ´Â ±Ã±ÝÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÁÖ´ÔÀÌ À縲ÇϽô ±× À縲ÀÇ ½Ã±â¸¦ ³â ¿ù ÀÏ ½Ã·Î´Â ¾Ë ¼ö ¾øÁö¸¸ ±× ¶§¿Í ±× ¸ð½ÀÀº ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù ±×°ÍÀº ¿¹¼ö´ÔÀÌ Ä£È÷ ÀÌ °÷¿¡¼­ ¸»¾¸À¸·Î °¡¸£ÃÄ Áּ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

  ¿¹¼ö´ÔÀº Àηù Á¾¸»¿¡ ÀÖÀ» ȯ³­ ÈÄ¿¡ À縲ÇϽʴϴÙ. ±×¸®°í ±×ÀÇ À縲Àº ¶¥¿¡ °ÅÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿À½Ê´Ï´Ù. ±×´Â Çϴÿ¡¼­ ±¸¸§À» Ÿ°í ´É·Â°ú Å« ¿µ±¤ÀÇ ¸ð½ÀÀ» °¡Áö°í ¿À½Ê´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀηùÀÇ Á¾¸»ÀÎ ´ë ȯ³­ ÈÄ, ÀÌ·± ¸ð½ÀÀ¸·Î Çϴÿ¡¼­ ³»·Á¿À½Ã´Â ºÐÀÌ ¾Æ´Ï½Ã¸é ±×°¡ ¹«½¼ ÀÌÀûÀ» ÇàÇϵçÁö ±×°¡ ¹«½¼ ¸»·Î ±×·²µíÇÏ°Ô ²Ù¹ÌµçÁö ±×ÀÚ´Â ºÐ¸íÈ÷ Á¾¸»¿¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ̶ó°í ¿¹¾ðÇϽŠ°ÅÁþ ±×¸®½ºµµÀÓÀ» ¾Ë°í Àý´ë·Î ¹ÌȤÀ» ¹ÞÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


  1 ¿¹¼ö´ÔÀÇ À縲Àº ȯ³­ ÈÄ¿¡ ÀÖ´Ù.


¿¹¼ö´ÔÀº ¡°±×³¯ ȯ³­ ÈÄ¿¡¡± ¿À½Ç °ÍÀ̶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ȯ³­À̶ó°í ÇϽŠ»ç°ÇÀº ÀηùÀÇ Á¾¸»¿¡ ÀÖÀ» ´ë ȯ³­À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ³¯¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿¹¼ö´ÔÀº ¡°±× ³¯¡±À̶ó°íµµ Ç¥ÇöÇϼ̽À´Ï´Ù(´ª21:34). ÀÌ ³¯¿¡ ´ëÇÏ¿© ¡°½ÃÇèÀÇ ¶§¡±¶ó°íµµ Çϼ̽À´Ï´Ù(°è3:10). ´Ù´Ï¿¤Àº ÀÌ È¯³­ÀÇ ³¯À» ¡°±× ¶§¡±¶ó´Â ¸»·Î ¿¹¾ðÇß½À´Ï´Ù(´Ü12:1). ½º°¡·ª´Â ÀÌ È¯³­ÀÇ ³¯À» ¡°¿©È£¿ÍÀÇ ³¯¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù(½» 14:1-2). ÀÌ È¯³­Àº ¿äÇÑ °è½Ã·Ï¿¡¼­ ¡°ÀÏ°ö° ´ëÁ¢ ½ÉÆÇ¡±À¸·Î ³ª¿É´Ï´Ù(°è16:1-21).

  (1) ȯ³­ ÈÄ ¿¡¶õ ¸»¾¸Àº ¿©¼¸Â° ´ëÁ¢ ½ÉÆÇ Èĸ¦ °¡¸®Åµ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¼¼»ó Á¾¸»¿¡ Àηùµé¿¡°Ô ³»¸®½Ç ÃÖÁ¾ÀûÀÎ Àç¾ÓÀÌ ¿äÇÑ °è½Ã·Ï 16Àå¿¡ ±â·ÏµÇ¾î Àִµ¥ ÀÌ Àç¾ÓÀÌ ÀÏ°ö ´ëÁ¢ ½ÉÆÇÀ¸·Î ³ª¿É´Ï´Ù.

  ÀÌ ½ÉÆÇÀÇ ³»¿ëÀº ÀÌ·¸½À´Ï´Ù.

¨ç ù° ´ëÁ¢À» ¶¥¿¡ ½ñ¾Ò½À´Ï´Ù. Áü½ÂÀÇ Ç¥¸¦ ¹ÞÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô µ¶ÇÑ Çåµ¥°¡ »ý±é´Ï´Ù.

¨è µÑ° ´ëÁ¢À» ¹Ù´Ù¿¡ ½ñ¾Ò½À´Ï´Ù. ¹Ù´Ù°¡ ÇÇ°¡ µÇ¾î ¸ðµç »ý¹°ÀÌ Á×½À´Ï´Ù.

¨é ¼Â° ´ëÁ¢À» °­°ú ¹° ±Ù¿ø¿¡ ½ñ½À´Ï´Ù. ¸ðµç ¹°ÀÌ ÇÇ°¡ µÇ¾î »ç¶÷µéÀÌ ÇǸ¦ ¸¶½Ã°Ô µË´Ï´Ù.

¨ê ³Ý° ´ëÁ¢¿Ã ÇØ¿¡ ½ñ½À´Ï´Ù. ÇØ°¡ ºÒ·Î »ç¶÷µéÀ» Å¿òÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÌ Å¿òÀ» ¹Þ½À´Ï´Ù.

¨ë ´Ù¼¸Â° ´ëÁ¢À» Áü½ÂÀÇ º¸È­¿¡ ½ñ¾Ò½À´Ï´Ù. ±× ³ª¶ó°¡ ¾îµÎ¾îÁö¸ç ¾ÇÇÑ Á¾±â·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº °íÅëÀÌ ´õ¿í ½ÉÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

¨ì ¿©¼¸Â° ´ëÁ¢À» Å« °­ À¯ºê¶óµ¥¿¡ ½ñ½À´Ï´Ù.. Àû±×¸®½ºµµÀÇ ¸ðµç ±º´ë°¡ ¾Æ¸¶°Ùµ·¿¡ ¸ðÀÌ°í ÀÌ ¶§ ¿¹¼ö´ÔÀÌ À縲ÇϽʴϴÙ.

¨í ÀÏ°ö° ´ëÁ¢À» °ø±â °¡¿îµ¥ ½ñ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿Â ¼¼»ó¿¡ Å« ÁöÁøÀÌ ÀϾ¼­ ÀÌ Áö±¸°¡ ¼¼ °¥·¡·Î °¥¶óÁö°Ô µÇ°í ¼¼°èÀÇ ¸ðµç µµ½Ã°¡ ÆóÇãÈ­µÇ°í ÀÌ Áö±¸»ó¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç »êµµ, ¸ðµç ¼¶µµ ¾ø¾îÁ® ¹ö¸³´Ï´Ù. ÀÌ ÀÏ°ö° ´ëÁ¢ Àç¾ÓÀ¸·Î ÀÌ Áö±¸´Â Çϳª´ÔÀÇ Áø³ëÀÇ ÀÜÀ» ¹Þ¾Æ ¿ÏÀüÈ÷ ¼Ò¸êµÇ¾î ¹ö¸²À¸·Î ½º¹Ù³Ä°¡ ¿¹¾ðÇÑ ¸»¾¸´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡°¿©È£¿Í²²¼­ °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ Áö¸é¿¡¼­ ¸ðµç °ÍÀ» Áø¸êÇϸ®¶ó ³»°¡ »ç¶÷°ú Áü½ÂÀ» Áø¸êÇÏ°í °øÁßÀÇ »õ¿Í ¹Ù´ÙÀÇ °í±â¿Í °ÅÄ¡°Ô ÇÏ´Â °Í°ú ¾ÇÀεéÀ» ¾Æ¿ï·¯ Áø¸êÇÒ °ÍÀÌ¶ó ³»°¡ »ç¶÷À» Áö¸é¿¡¼­ ¸êÀýÇϸ®¶ó ³ª ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»À̴϶ó¡±(½À1:2-3).

  ¿©±â¼­ ¿¹¼ö´ÔÀº ¿©¼¸Â° ´ëÁ¢À» ½ñ´Â Àç¾Ó ½Ã¿¡ ¿À½Ã°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼­ ´Ù¼¸Â° ´ëÁ¢ Àç¾Ó±îÁö ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¹«¼­¿î ȯ³­À» ÁÖ½Ã°í ¿©¼¸Â° ´ëÁ¢À» ½ñÀ¸½Ã´Â °ÍÀ¸·Î ¸¶Áö¸· ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ Àû±×¸®½ºµµ¿Í ±×ÀÇ ±º´ëµé¿¡°Ô °áÁ¤ÀûÀÎ ½ÉÆÇÀ» ³»¸®½Ã°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ ÀüÀïÀÇ ¸ð½ÀÀÌ °è½Ã·Ï 19:11-21Àý±îÁö·Î ÀÌ°÷¿¡ ±× ÀüÀïÀÇ ¾ç»óÀÌ ÀÚ¼¼È÷ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

  (2) ±× ³¯ ÈÄ¿¡ ÇØ°¡ ¾îµÎ¾îÁø´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´Ù¼¸Â° ´ëÁ¢ Àç¾ÓÀ¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº Èæ¾ÏÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

  (3) ´ÞÀÌ ºûÀ» ³»Áö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀ̶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¿¡´Â ¹ã¿¡µµ ¿ª½Ã Èæ¾ÏÀÌ °è¼ÓµÊÀ¸·Î ÇÏ´ÃÀÇ ´ÞÀÌ ±× ºûÀ» ³ªÅ¸³»Áö ¸øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  (4) ÇÏ´ÃÀÇ ±Ç´ÉÀÌ Èçµé¸®°í º°µéÀÌ Çϴÿ¡¼­ ¶³¾îÁø´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌ °°Àº Çϳª´ÔÀÇ µÎ·Á¿î ½ÉÆÇÀº ¸¶Ä¡ ÇÏ´ÃÀÇ ±Ç³óµéÀÌ Èçµé¸®´Â °Íó·³ º¸ÀÌ°Ô µÉ °ÍÀ̸ç ÇÏ´ÃÀÇ º°µéÀÌ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁö´Â °Íó·³ º¸ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± ÀÏ¿¡ ´ëÇÏ¿© È÷ºê¸®¼­ ±âÀÚ´Â ÀÌó·³ ¸»¾¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡°±× ¶§¿¡´Â ±× ¼Ò¸®°¡ ¶¥À» Áøµ¿ÇÏ¿´°Å´Ï¿Í ÀÌÁ¦´Â ¾à¼ÓÇÏ¿© °¡¶ó»ç´ë ³»°¡ ¶Ç Çѹø ¶¥¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çϴõµ Áøµ¿Çϸ®¶ó Çϼ̴À´Ï¶ó ÀÌ ¶Ç ÇѹøÀ̶ó ÇϽÉÀº Áøµ¿Ä¡ ¾Æ´ÏÇÏ´Â °ÍÀ» ¿µÁ¸ÄÉ Çϱâ À§ÇÏ¿© Áøµ¿ÇÒ °Íµé °ð ¸¸µç °ÍµéÀÇ º¯µ¿ µÉ °ÍÀ» ³ªÅ¸³»½ÉÀ̴϶ó¡±(È÷12:26-27).


  2. À縲ÇϽô ¡Á¶¿Í ÁÖ´ÔÀÇ À縲


  ¿¹¼ö´ÔÀÇ À縲 ½Ã±â´Â ÀÌó·³ ȯ³­ ÈÄ°¡ µÉ °ÍÀε¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿¹¼ö´ÔÀº ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀ» ¸»¾¸ÇØ Áּ̽À´Ï´Ù.

  (1) ÀÎÀÚÀÇ Â¡Á¶°¡ Çϴÿ¡¼­ º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù¡¦¡¦ ÀÌ Á¤Á¶°¡ Çϴÿ¡¼­ ¾î¶»°Ô ¿ì¸®¿¡°Ô º¸ÀÏ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¾Ë ±æÀÌ ¾øÁö¸¸ Çϴÿ¡¼­ õ»çÀåÀÇ ¼Ò¸®¿Í Çϳª´ÔÀÇ ³ªÆÈ ¼Ò¸®°¡ ³ª¸ç ±¸¸§À» Ÿ°í ¿À½Ç ¶§ ÀÌ»óÇÑ ÀϵéÀÌ ÀϾ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  (2) ±× ¶§¿¡ ¶¥ÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓµéÀÌ Åë°îÇϸç ÁÖ´ÔÀÌ ±¸¸§À» Ÿ°í ¿À½Ã´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌ ¸»¾¸¿¡ ºñÃß¾î ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ºÐ¸íÈ÷ À縲ÇϽô ÁÖ´ÔÀÇ Â¡Á¶¿Í ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌÁö¸¸ ¾î¶² ¸ð¾çÀ¸·Î ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀÌ·ç¾îÁúÁö´Â ¸ð¸¨´Ï´Ù.

  (3) À縲ÇϽô ÁÖ´ÔÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹«¸®´Â À̶§ µÑ·Î °¥¶óÁö°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Â ¶¥ÀÇ ¸ðµç Á·¼ÓÀÌ¿ä ´Ù¸¥ Çϳª´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÅºÎµéÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀº °áÄÚ µ¿ÀÏÇÑ Àå¼Ò, ÅëÀÏÇÑ ÀÔÀå¿¡¼­ ÁÖ´ÔÀÇ À縲À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

  ¨ç Åë°îÇÏ´Â ¹«¸®´Â ¶¥¿¡ °ÅÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. À̵éÀº ¹°·Ð ±×¶§±îÁöµµ ÁÖ´ÔÀ» ¿µÁ¢ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚµéÀÌ¿ä ÁÖ´ÔÀ» ´ëÀûÇØ ¿Â ÀÚµéÀÔ´Ï´Ù.  ¡®±×¸¦ Â ÀÚ¡¯³ª ¡®¶¥¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç Á·¼Ó¡¯µéÀÌ ¹Ù·Î ±×·± ÀÚµéÀÔ´Ï´Ù(°è1:7). ¾î¸°¾çÀÇ À縲ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸°í ±× ¸öÀ» ¼û±â´Â Á·¼Óµé, ¶¥ÀÇ Àӱݵé, ¿ÕÁ·µé, À屺µé, ºÎÀÚµé, °­ÇÑ ÀÚµé, °¢ Á¾°ú ÀÚÁÖÀÚµéÀ̶õ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ±× ¶§±îÁö »ì¾Æ³²¾Æ ÀÖ´Â ºÒ½ÅÀÚµéÀ» ÁöĪÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù(°è6:15-16).

  ¨è ´ÙÀ½¿¡ ÁÖ´ÔÀ» ¿µ±¤À¸·Î ¸ÂÀÌÇÒ ¹«¸®µéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̵éÀº ¹°·Ð ±×ÀÇ ½ÅºÎ°¡ µÉ ¼ºµµµéÀÔ´Ï´Ù. ¡°±× ³¯¿¡ °­¸²ÇÏ»ç ±×ÀÇ ¼ºµµµé¿¡°Ô¼­ ¿µ±¤À» ¾òÀ¸½Ã°í ¸ðµç ¹Ï´Â ÀÚ¿¡°Ô¼­ ±âÀÌÈ÷ ¿©±èÀ» ¾òÀ¸½Ã¸®¶ó¡±°í ¸»¾¸Çß½À´Ï´Ù(»ìÈÄ1:10).

  (4) À̶§ ÅÃÇÑ ¹é¼ºµéÀº Å« ³ªÆÈ ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Ã ÀÌ ³¡¿¡¼­ Àú ³¡±îÁö »ç¹æ¿¡¼­ ¸ðÀ¸¸®¶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ¿ì¸®´Â ÇÑ °¡Áö Å©³ªÅ« Àǹ®Á¡¿¡ ºÎµúÄ¡°Ô µË´Ï´Ù. À̶§ õ»ç´Â ¿Ö ÅÃÇϽŠ¼ºµµµéÀ» ÇÑ °÷À¸·Î ¸ðÀ¸´À³Ä´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸ðÀ¸´Â ±× °÷ÀÌ °ú¿¬ ¾îµð³Ä´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  ¨ç ÀÌ ÀÏÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ À縲°ú °ÅÀÇ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ç¾î Áú °ÍÀε¥ ÀÌ ÀÏ·Î ¼ºµµµéÀº Áï½Ã ¾îµð·Ð°¡ ¿Å°ÜÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÏÀº ¸¶Ä¡ ³ë¾ÆÀÇ È«¼ö ½Ã¿¡ ³ë¾ÆÀÇ °¡Á·À» ¹æÁÖ·Î ¸ðÀ¸½Å ÀÏ°ú °°Àº ÀÏÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö À̶§ ÀÌó·³ ¼­µÑ·¯ ÅÃÇϽŠÀÚµéÀ» ¸ð¾Æ¾ß ÇÏ´À³Ä? ±×°ÍÀº ±× ´ÙÀ½ ½ÉÆÇÀÌ °ð ¿Ã ÅÍÀε¥ ÀÌ ½ÉÆÇÀ̾߸»·Î ÀÏ°ö° ´ëÁ¢ ½ÉÆÇÀ¸·Î, ÀÌ ½ÉÆÇÀ¸·Î ÀÌ Áö±¸´Â ÆĸêµÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù(°è16:17-21).

  ¨è µ¥»ì·Î´Ï°¡ Àü¼­¿¡¼­ ÀÌ °÷ÀÌ °øÁßÀ̶ó°í ¸»¾¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡°ÁÖ²²¼­ È£·É°ú õ»çÀåÀÇ ¼Ò¸®¿Í Çϳª´ÔÀÇ ³ªÆȷΠģÈ÷ Çϴ÷ΠÂÑ¾Æ °­¸²ÇϽø®´Ï ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ Á×Àº ÀÚµéÀÌ ¸ÕÀú ÀϾ°í ±× ÈÄ¿¡ ¿ì¸® »ì¾Æ³²Àº ÀÚµµ ÀúÈñ¿Í ÇÔ²² ±¸¸§ ¼ÓÀ¸·Î ²ø¾î ¿Ã·Á °øÁß¿¡¼­ ÁÖ¸¦ ¿µÁ¢ÇÏ°Ô ÇϽø®¶ó¡±°í Çß½À´Ï´Ù(»ìÀü4:16-17).

  °á ·Ð : ¿ì¸®´Â ÁÖ´ÔÀÇ À縲ÀÇ ³¯À» ¼Ò¸ÁÀ¸·Î ±â´Ù¸®´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¸®°¡ ½ÉÆÇ ¹ÞÀ» »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Ï¿ä ÁÖ´ÔÀÇ ½ÅºÎµé·Î ±× ³¯¿¡ ÁÖ´ÔÀ» ¿µ±¤ Áß¿¡ ¸¸³ª ¿µ¿øÈ÷ ±×¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â ÃູÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.


 PREV £º   ¹«È­°ú³ª¹« ºñÀ¯¿¡ ³ªÅ¸³­ ¡Á¶ (24 : 32 - 36) ¹Îº´¼® 
 NEXT £º   Á¾¸»ÀÇ °áÁ¤Àû Áõ°Å (24 : 15 - 28) ¹Îº´¼® 
 LIST  REPLY   
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by GGAMBO