* ¼¼¹Ì³ª¿ë °è½Ã·Ï Ư°
* Á¾¸»·Ð ¼³±³ 16Æí
* ¿äÇѰè½Ã·Ï °¢Àå ¼³±³
* °è½Ã ½ÅÇÐ °ÀÇ
* Á¾¸»·Ð »ç°æÈ¸ °øºÎ
* ¿äÇѰè½Ã·Ï ¿ä¾à
* ù°ºÎȰ°ú õ³â¿Õ±¹
* ´Ù´Ï¿¤¼ Á¾¸»°è½Ã
* ¿äÇѰè½Ã·Ï °øºÎ
* Á¾¸»ÀÇ °è½Ã
* À縲ÀÇ ¸Þ¼¼Áö 101
* Àá¾ð °ÇØ
* ¿¡µ§¿¡¼ õ±¹À¸·Î
* ¸¶Åº¹À½ ¼³±³(»ó)
* ¸¶Åº¹À½ ¼³±³(ÇÏ)
* ÁÖ¼®¼³±³ ¸¶°¡º¹À½
* ÁÖ¼®¼³±³ ´©°¡º¹À½
* ÁÖ¼®¼³±³ ¿äÇѺ¹À½
* ÁÖ¼®¼³±³ ·Î¸¶¼
(ÁÖ¼® ¼³±³ 1000Æí)
* ¼³±³Áý Á¦1±Ç
* ¼³±³Áý Á¦2±Ç
* ¼³±³Áý Á¦3±Ç
* ¼³±³Áý Á¦4±Ç
* ¼³±³Áý Á¦5±Ç
* ¼³±³Áý Á¦6±Ç
(ÁÖÀÏ ³· ¼³±³ 300Æí)
* ¸¶Åº¹À½
* ¸¶°¡º¹À½
* ´©°¡º¹À½
* ¿äÇѺ¹À½
* »çµµÇàÀü
* ·Î¸¶¼
* °í¸°µµÀü.
Èļ
* °¥¶óµð¾Æ¼
* ¿¡º£¼Ò¼
* ºô¸³º¸¼
* °ñ·Î»õ¼
* µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü.
Èļ
* µð¸ðµ¥Àü¼.
Èļ
* µðµµ¼.
ºô·¹¸ó¼
* È÷ºê¸®¼
* ¾ß°íº¸¼
* º£µå·ÎÀü.
Èļ
* ¿äÇÑ 1¼
* ¿äÇÑ 2,
3¼,
À¯´Ù¼
*¿äÇѰè½Ã·Ï
(°ÇØ ¼³±³ 1500Æí)
°³¿ªÇѱÛ
°øµ¿¹ø¿ª
Ç¥ÁØ»õ¹ø¿ª
NIV
KJV
NASB
ãæËÇæ»
Ï¢åÞæ»
ãæÍìÔÒæ»
â¼¼±â
Ãâ¾Ö±Á±â
·¹À§±â
¹Î¼ö±â
½Å¸í±â
¿©È£¼ö¾Æ
»ç»ç±â
·í±â
»ç¹«¿¤»ó
»ç¹«¿¤ÇÏ
¿¿Õ±â»ó
¿¿Õ±âÇÏ
¿ª´ë»ó
¿ª´ëÇÏ
¿¡½º¶ó
´ÀÇì¹Ì¾ß
¿¡½º´õ
¿é±â
½ÃÆí
Àá¾ð
Àüµµ¼
¾Æ°¡
ÀÌ»ç¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß
¿¹·¹¹Ì¾ß ¾Ö°¡
¿¡½º°Ö
´Ù´Ï¿¤
È£¼¼¾Æ
¿ä¿¤
¾Æ¸ð½º
¿À¹Ù´ô
¿ä³ª
¹Ì°¡
³ªÈÉ
ÇϹڱ¹
½º¹Ù³Ä
Çа³
½º°¡·ª
¸»¶ó±â
¸¶Åº¹À½
¸¶°¡º¹À½
´©°¡º¹À½
¿äÇѺ¹À½
»çµµÇàÀü
·Î¸¶¼
°í¸°µµÀü¼
°í¸°µµÈļ
°¥¶óµð¾Æ¼
¿¡º£¼Ò¼
ºô¸³º¸¼
°ñ·Î»õ¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼
µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ
µð¸ðµ¥Àü¼
µð¸ðµ¥Èļ
µðµµ¼
ºô·¹¸ó¼
È÷ºê¸®¼
¾ß°íº¸¼
º£µå·ÎÀü¼
º£µå·ÎÈļ
¿äÇÑ1¼
¿äÇÑ2¼
¿äÇÑ3¼
À¯´Ù¼
¿äÇѰè½Ã·Ï
Àå
¹ãÁß¼Ò¸®½ÃÀÛ
2001.6.1